Il existe une très bonne traduction française qui a parue il y a quelques années (Les aventures de Simplicissimus, première traduction intégrale et notes de Jean Amsler, préface de Pascal Quignard, Fayard, 1990, ISBN 2-213-02432-4). Il y a d’autres régions ayant également envoyé des immigrants. Il va profiter de l’appétit médiatique des gens pour fabriquer des images. Cet Empire du début du XVIIe siècle, contrairement à la France, n’est pas un État unifié. Le public présent a posé les questions suivantes : Question : Est-il vrai que le Duc de Lorraine avait envoyé des troupes qui ont décimées l’Alsace ? Cet événement va être le point de départ d’hostilités entre les habitants du royaume de Bohême et la famille de Ferdinand II. En tout cas cela a au moins garanti un statut-quo ayant permit une coexistence des deux cultures : allemande et française, de deux confessions, voir plus : catholique et protestante, de deux systèmes politiques : celui très local existant en Alsace et le système très général, très centralisé qui existait en France. Cette guerre commence à l’époque où règne en France Louis XIII et où va bientôt arriver au pouvoir en 1643, Louis XIV, qui n’est encore qu’un gamin et qui ne deviendra réellement Roi à titre personnel qu’à partir de 1661. Réponse : Le duc de Lorraine a très mauvaise réputation. Cela va avoir un rôle tout à fait important pour le destin de notre région. Une guerre qui va aussi aboutir à une recomposition de l’Europe. C’est en quelque sorte un goulot, tout dépend dans quel sens on se place. Loading ... L'INVENTION DE L'ALSACE - EPISODE N°1 - UNE JEUNESSE ALLEMANDE - Duration: 26:03. La réalité est que cette guerre n’a pas tellement détruit. C’est-à-dire le maître d’un territoire très important. Cet article présente l'histoire du cadre territorial qu'est l'Alsace de la fin du XVIIIe siècle, du temps de la Préhistoire à aujourd'hui. Productos que has visto recientemente y recomendaciones destacadas, Selecciona el departamento que quieras buscar, Libros universitarios y de estudios superiores. Une guerre médiatique est quelque chose de très important à l’heure actuelle. L’évêque catholique est resté maître du territoire alors que l’évêque protestant était plutôt un prétexte pour affaiblir le catholique. Il s’empare de Wissembourg et s’installe à Haguenau. En Amazon, nos esforzamos por proteger tu seguridad y privacidad. Ce qui l’intéresse en particulier est de bien se positionner sur le Rhin et d’avoir des alliées. Gustave-Adolphe est un chef de guerre absolument remarquable et en l’espace de moins de 2 ans, va réussir à emporter la décision, à battre l’armée catholique, l’armée de Tilly et de Wallenstein. Les techniques de siège, très complexes, demandent souvent des travaux de retranchements, très longs, très importants, au point qu’une guerre est donc toujours souvent un siège qui s’éternise : une armée de relève vient en renfort aux assiégés ou aux assiégeants provoquant une bataille rangée. Elle va aussi et surtout profiter de la situation. C’est le village de Rustenhart. Les ravages de la Guerre de Trente ans en Alsace. No compartimos los datos de tu tarjeta de crédito con vendedores externos, ni vendemos tu información a terceros. Qu’est-ce que cela peut signifier ? Les Protestants aussi mais enfin ils n’ont pas suffisamment de moyens et ils vont donc chercher des alliés. C’est un indice d’une population qui se porte bien. Son récit a été traduit par une de mes anciennes étudiantes, Monique Debus Kehr, et c’est sans doute un des témoignages les plus forts qui ait été publié sur la Guerre de Trente Ans. L’évêque de Strasbourg a refait Benfeld, Dachstein ou encore Saverne en partie. Des gens qui partent ne veut pas dire qu’ils meurent. Or, lorsque en 1607 Léopold V est élu évêque de Strasbourg, c’est un peu comme une O.P.A. Todos los derechos reservados. Cela va se solder par des batailles. C’est en grande partie à cause de lui que la guerre a duré plus longtemps. En 1617, comme on avait prévu que l’Archiduc d’Autriche, Léopold V, en tant qu’évêque n’aurait pas d’héritier (il n’était pas encore question qu’il se marie et qu’il procrée), la famille avait pris la décision importante suivante : « à la mort de Léopold V, nous ne garderons pas ses terres en les laissant à la branche allemande de la maison des Habsbourg, mais on va les donner à la branche espagnole ». La guerre de Trente Ans (1618-1648) a été longtemps considérée, mais trop étroitement, comme une guerre d'Allemagne, sur laquelle s'est greffée, à partir de 1635, une nouvelle phase de la lutte traditionnelle entre l'Espagne et la France. Il n’empêche qu’en 1638, l’Alsace est sur le point de devenir la Principauté de Bernard de Saxe-Weimar. Réponse : Le problème est toujours le même : comment évaluer exactement le bénéfice ou la perte en argent ? Alors que vont-ils faire ? Ceci est parfaitement vrai parce qu’il est assez rare d’avoir des registres paroissiaux d’avant la Guerre de Trente Ans, car dans la plupart des villages, les registres n’ont été ouverts qu’après le concile de Trente (à la fin du XVIème siècle) et que pas mal d’entre eux ont du être perdus pendant les événements de la Guerre de Trente Ans. Mais le grand propagateur de nouvelles de cette guerre est le journal fondé en 1630 sous le patronage du Cardinal de Richelieu : la « Gazette de France » de Théophraste Renaudot qui couvre pratiquement l’essentiel des événements, du début jusqu’à la fin. Bernard de Saxe-Weimar 1604 à 1639 réunion de l'Alsace à la France Histoire: Amazon.es: NOAILLES-A-M-R-A: Libros en idiomas extranjeros Account & Lists Account Returns & Orders. Ce sont Mulhouse, Munster, Colmar, Turckheim, Kaysersberg, Sélestat, Obernai, Rosheim, Haguenau, Wissembourg et Landau ; ce qu’on appelle la Décapole. En particulier un roman intitulé « Simplicius Simplicissimus » racontant les aventures d’un garçon pris dans la guerre. Ce dernier comprend une chose extrêmement importante : la clé de toute la guerre consiste à s’emparer de la vallée du Rhin, car c’est par là que l’Autriche peut recevoir ses renforts. En Alsace, par exemple, vous avez des principautés de poche : l’Abbesse d’Andlau est officiellement Princesse, le Comte de Salm sera Comte immédiat, c’est-à-dire qu’il aura les même prérogatives qu’un souverain, le Sire de Ribeaupierre à Ribeauvillé est pratiquement le maître chez lui, l’Abbé de Murbach possède une principauté de 270 km²… Je pourrais en citer des quantités invraisemblables. Je l’ai déjà dit : le pont de Strasbourg est contrôlé par Strasbourg, le pont de Bâle par Bâle, reste le pont de Brisach qui est vraiment le pont essentiel à l’échelle de l’Europe. Imposer lourdement des gens qui sont déjà appauvris est un problème terrible. Il a lieu en 1638 et a été comparé par son importance stratégique au siège de Stalingrad. Le deuxième est le pont de Brisach. Mais en réalité, l’hérédité existe et deux Empereurs vont régner pendant la période qui nous concerne. bernard de saxe-weimar 1604 à 1639 et la réunion de l'alsace à la France on Amazon.com. Les suédois vont s’employer à assiéger les principales places fortes du pays. Ce sont sans doute les images les plus crues précédant celles de Goya au début du XIXème siècle. Ce retour à la case départ n’est pas complet parce qu’il y a dans la tourmente des vaincus disparus, des occupations de fait instaurées… Le Roi de France tire les marrons du feu en négociant le transfert sous sa domination des biens et des droits que possédaient la maison d’Autriche dans la vallée du Rhin. Enfin l’Alsace a un rôle d’autant plus important que la Franche-Comté espagnole se trouve au Sud, en connexion avec la Savoie et le Milanais qui sont du même parti, impérial, ce qui en fait une plaque tournante pour la suite des opérations. Toujours est-il qu’on a un climat de tensions religieuses et politiques extrêmement graves. Les chutes signifient que la population : soit n’est pas là pour se reproduire, soit que les conditions biologiques sont mauvaises. On pourrait citer beaucoup d’exemples qui vont dans se sens. Utilizamos cookies y herramientas similares para mejorar tu experiencia de compra, prestar nuestros servicios, entender cómo los utilizas para poder mejorarlos, y para mostrarte anuncios. Le pont de Brisach permet d’arriver dans la plaine d’Alsace à hauteur de Colmar-Sélestat et, par conséquent, permet des jonctions avec des troupes venues, par exemple, de Lorraine. Donc une sorte d’impérialisme autrichien dans la région qui a des conséquences encore plus graves : le retour du catholicisme. Il est totalement ruiné alors qu’il avait passé une partie de sa vie à construire une certaine aisance, etc. Parfois on les encourageait en leur donnant des terres, preuve que les terres étaient abandonnées. Par exemple : la vallée de la Bruche appartient à l’Évêque de Strasbourg qui est le Prince d’une principauté assez importante en basse Alsace. En effet, les sièges se font en utilisant des « pétards » ; il ne s’agit pas de canons, mais des sortes de mortiers plaqués contre les portes ou contre les murs d’une fortification. L’endettement a une autre cause extrêmement importante : le financement de la guerre, par l’impôt en grande partie. L’exemple le plus connu c’est celui du Haut-Kœnigsbourg qui est assiégé en 1633 et finalement pris après quelques semaines. Ce dépeuplement se produit par élimination physique, des gens meurent, mais aussi par le non-renouvellement des générations. Le résultat est que ces villes marchandes vont imaginer des solutions astucieuses pour essayer de faire fructifier leur argent et vont passer, dans le cas de Strasbourg, à des activités marchandes lucratives. On va donc appeler « Suédois » non seulement des suédois d’origine mais aussi et surtout des allemands, des suisses, des saxons essentiellement, recrutés par Bernard de Saxe-Weimar. C’est en grande partie dans ce contexte que, depuis la fin du XVIe siècle, l’Alsace s’est militarisée. Quels sont ces immigrés ? Réponse : Je crois que ce que vous dites est très important parce que c’est effectivement à la suite de cette guerre que l’Alsace est devenue française, qu’elle est passée dans l’orbite française, mais avec quelque chose qu’on oublie souvent de dire : l’Alsace est une région de l’Allemagne historique. Certains sont plus gros que d’autres : la Saxe, le Palatinat, la Bavière sont de très gros morceaux, la Lorraine aussi. Le terrain gagné par les catholiques sera rendu aux protestants et inversement. Mais c’est plus de l’argent interne qu’on utilise que de l’argent externe, c’est-à-dire l’impôt. Quand l’un remporte une victoire, il impose sa loi et quand il est battu, cherche des alliés ailleurs. Louis XIII et Louis XIV veulent s’emparer de ce territoire prospère bien que ruiné par la Guerre de Trente ans (1618-1648). C’est une guerre de batailles ouvertes, de chevauchées et de sièges. Les Habsbourg sont Ducs d’Autriche, Rois de Hongrie, Rois de Bohême et possèdent des terres très importantes, notamment en Alsace. Tout le monde était d’accord, tout le monde pensait que cette tradition remontait à ce moment-là. Bernard de Saxe-Weimar fait partie de la famille des Ducs de Saxe, mais c’est un fils cadet. Il va de soi que le duc de Lorraine, ou plutôt l’armée du duc de Lorraine, a été accueillie en libératrice dans certains secteurs catholiques d’Alsace. La ville de Strasbourg a adopté la religion luthérienne, en revanche ses voisins sont catholiques. También analiza las reseñas para verificar la fiabilidad. Autrement dit : contribuer au climat de reconquête spirituelle qui pourrait éventuellement avoir des conséquences politiques. La guerre a été terrible mais, malgré tout, le pire était les batailles en rase campagne et les sièges, peu nombreux ; bien que les cas de localités assiégées aient laissé de nombreuses traces. C’est aussi un jeu similaire à ceux des multinationales actuelles (elles s’échangent des morceaux d’entreprises avec un cynisme absolu). Question : Le Roi de France, par exemple, avant qu’il n’intervienne directement militairement, avait prêté de l’argent ? Un traité secret fut conclu stipulant qu’à la mort de Léopold V, la Haute-Alsace serait donnée à l’Espagne. Il y avait des mercenaires, donc il fallait bien les payer et les impériaux possédaient l’argent de l’Amérique. Il s’appelle Léopold V et vous le voyez ici en soutane en compagnie de sa femme. La Guerre de Trente Ans est, au moins pour ceux qui détiennent une certaine mémoire familiale, un événement bien identifié, un événement repère. Search for Library Items Search for Lists Search for Contacts Search for a Library. Actuel, pourquoi ? Je vais donner deux exemples : Johann t'Serclaes, comte de Tilly en 1630, Albrecht Wenzel Eusebius von Wallenstein en 1636-1641. Donc, toute l’idée va consister à faire en sorte que les Lorrains puissent être rejetés hors d’Alsace et éventuellement maîtrisés chez eux. De ces malheurs de la guerre il y a, bien sûr, les dessins ou les gravures de Jacques Callot, un lorrain mort en 1633. Le Roi de Suède était très riche parce que, par exemple, il avait des mines de cuivre qu’il exploitait et qui lui rapportaient beaucoup d’argent. Le Pape l’avait donc réduit à l’état laïc. Question : Dans cette guerre on voit bien les moyens nécessaires. Essentiellement en plaçant en Alsace un allié, un satellite. Le résultat est que Bernard de Saxe-Weimar va être obligé de faire le forcing. Or entre le Roi de France et la vallée du Rhin, il y a le duché de Lorraine. Des guerres de Trente Ans, il y en a aussi dans le monde actuel. Ils vont s’endetter, partir et on voit donc des villages qui se dépeuplent. À la fin de la guerre il se retire près d’Oberkirch, devient aubergiste et administrateur seigneurial. Cette histoire est très complexe, on ne sait jamais qui est dans quel camp. Vous trouvez dans les livres et dans les témoignages des gens à qui on pose des questions telles que « depuis quand cet endroit est abandonné ? C’est une série d’événements qui a, par exemple, pour contemporains les peintres Rubens, Rembrandt, Vélasquez en Espagne ou encore les dramaturges Corneille, Molière, Shakespeare tout au début et bien d’autres encore. Ces violences seront commises aussi bien par des troupes étrangères venant des quatre coins de l’Europe que par les milices locales. C’est effectivement ce qui va se passer. Enfin, on trouve souvent une légende très tenace disant « nous, en Alsace, on a tous du sang suédois. Bataille de Lützen en 1632 par Carl Wahlbom. Nous sommes en effet historiquement en Allemagne, c’est-à-dire dans les régions de langue germanique, car il n’y a pas d’état Allemand. Alors qu’avec un peu de chance, les petits croates, les hongrois, les italiens, les espagnols du Sud de l’Espagne ont laissé plus de chromosomes que les suédois. En mai 1618 a lieu l'épisode de la défenestration de Prague, jugé comme étant le point de départ d'un conflit qui déchira l'Europe : la Guerre de Trente ans. Il y a aussi et surtout les départs des gens qui vont au loin. Cette guerre a ceci de remarquable qu’elle partage des caractéristiques avec les guerres modernes. Saltar al contenido principal. Carte des possessions des Habsbourg en 1547. Parce que le Roi de France est quand même plus catholique que protestant. L' Intendance d'Alsace : de la guerre de Trente ans à la mort de Louis 14., 1634-1715. Ce projet existe, il n’a jamais été réalisé mais en tout cas il montre que des reclassements importants sont en cours.