Plus de 100 000 livres en stock. L’application IdRef permet d’interroger les autorités des bases Calames, Sudoc, STAR, STEP et Thèses.fr, d'enrichir et/ou de corriger des notices autorités existantes, de créer, sur … Ces anthologies ont elles-mêmes été regroupées en une super-anthologie, qui est appelée Eṭṭut Tokai « Les Huit Recueils ». Littérature espagnole; Littérature d'Amérique centrale. 26476 résultats. 379. 320. L'Inde n'est pas seulement la grande puissance économique et stratégique qu'avait prédite Malraux, c'est le berceau d'une civilisation construite sur des fondements spirituels. C'est en écrivain et romancier que David Treuer nous entraîne dans un voyage à la rencontre de l'une des faces cachées de l'Amérique contemporaine : celle des réserves indiennes. On peut citer, parmi d'autres, Gita Mehta, Ruskin Bond, Raja Rao, R. K. Narayan, Vikram Seth, Salman Rushdie, Arundhati Roy, Khushwant Singh, Amitav Ghosh, Vijay Singh, Rohinton Mistry, Vikram Chandra, Tarun Tejpal, Mukul Kesavan, Shashi Tharoor, Nayantara Sehgal, Anita Desai, Shashi Deshpande, Jhumpa Lahiri, Anita Nair ou encore Bharati Mukherjee, Anurag Mathur, Abha Dawesar, Kiran Desai, Abraham Verghese. Littérature anglo-indienne Littérature érotique indienne (de l'Inde) Littérature humoristique indienne (de l'Inde) Littérature indienne (de l'Inde) de langue anglaise Littérature indienne (de l'Inde) de langue portugaise Littérature populaire indienne (de l'Inde) Littérature religieuse indienne (de l'Inde) Nouvelles indiennes (de l'Inde) Achat Littérature indienne en ligne. En effet l'Inde compte 22 langues dites nationales et 2 langues officielles, une grande quantité d'œuvres a été produite, dans ces différentes langues, au fil du temps. D'origine indienne, Shauna Singh Baldwin est née à Montréal en 1962 et a vécu en Inde avant de s'installer aux États-Unis. Parmi les œuvres les plus fameuses, on compte celles de Kâlidâsa, poète et dramaturge de la fin du IVe siècle, ou de Tulsîdâs, poète et philosophe du XVIe siècle, auteur du Râmcharitmânas, une épopée à la gloire de Rāma. Littérature anglo-indienne. De David Treuer. La dernière modification de cette page a été faite le 10 février 2020 à 13:50. La dernière modification de cette page a été faite le 3 novembre 2020 à 16:15. Achetez vos livres en ligne. On peut également citer les œuvres des dramaturges Shûdraka (Mrichhakatikâ), Bhâsa (Pancharâtra, Pratimânâtaka, Svapnavâ-savadattâ, Bâlacarita) et du roi Harshavardhana (Ratnâvalî). Littérature anglaise; Littérature américaine; Littérature allemande; Littérature hispanophone. DOI : https://doi.org/10.3406/arch.1989.2586, www.persee.fr/doc/arch_0044-8613_1989_num_38_1_2586, Les Littératures Coloniales Anglo-Indienne, Indochinoise et Indo-Néerlandaise E.H.E.S.S., 28 fév.-2 mars 1989. Inscrite dès le départ dans une optique multiculturelle, l'œuvre de Rām Mohan Roy (1772-1833) vise une synthèse entre l'Orient et l'Occident. Ce n'est qu'à partir du VIe siècle que la littérature s'est inspirée de la religion, notamment au travers des cultes de Shiva ou de Vishnou. Littérature anglo-saxonne : retrouvez tous les livres de la catégorie Littérature anglo-saxonne sur Furet.com - Littérature étrangère - Livres Littérature Étrangère. Dans le même ordre d'idées, on peut citer aussi d'autres regroupements d'œuvres comme les Pattup Pāṭṭu « Dix (longs) Chants » et les Patiṉeṇ Kīḻkkaṇakku, un recueil de 18 œuvres dont la plus célèbre est le Kuṟaḷ. La littérature moderne a, quant à elle, connu différents mouvements comme le Chhâyâvâda - école dite "ombriste" - désignant la poésie symboliste des années 1920 et 1930. LA LITTÉRATURE INDIENNE CONTEMPORAINE Amitav Ghosh A Mandalay, en 1885, alors que le royaume de Birmanie s'écroule, offrant le triste spectacle d'un roi emmené en exil par les Britanniques, Rajkumar, un orphelin indien de onze ... Révélation de la littérature anglo-indienne en plein P O R T R A I … Au XVIIIe siècle, de nombreux poètes faisaient l'admiration des cours mogholes au sein lesquelles l'ourdou était largement répandu. Il possède une riche littérature qu'on ne peut malheureusement pas dater avec précision, les feuilles de palmier sur lesquelles elle a été transmise (par copies successives) ne pouvant pas survivre plus de 300 ans dans les conditions climatiques de l'Inde du Sud. La Mémoire du corps est son premier roman. - La pensée postcoloniale fait apparaître la dimension à la fois poétique et politique de la littérature indienne contemporaine. Plongez dans la Bibliothèque de vos rêves grâce à Cdiscount ! La mise en lumière de l'exploitation des classes paysannes, la dénonciation de leurs conditions de travail font l'objet de longues descriptions. La présence portugaise en Inde de 1510 à 1961 a produit une littérature lusophone, dite indo-portugaise[1]. Découvrez sur Babelio.com livres et les auteurs sur le thème littérature canadienne. On peut citer V. S. Naipaul, Vikram Seth, Arundhati Roy, Salman Rushdie ou Khal Torabully, créateur de ce concept. Librairie Molière, la librairie belge. Au cours d'un bref voyage pour voir sa famille, La littérature anglaise de l'Inde occupe depuis longtemps une place importante dans la littérature anglaise mondiale. Le Pragativâda, ou école des progressistes, influencé par le réalisme social d'inspiration marxiste, nait à la fin des années 1930. Livraison rapide. Elle est auteur de nouvelles, poète, et éditorialiste. Librairie Molière, la librairie belge. Littérature asiatique de langue anglaise. Comment ajouter mes sources ? Littérature barbadienne. Littérature française et étrangère, romans policiers, oeuvres fantastiques ou de science-fiction, poésies, romans historiques : c'est facile de se faire plaisir. Des conseils de libraires, des thématiques, des offres promotionnelles. Ces textes, souvent rédigés sous la forme de questions/réponses, sont appelés Janamsâkhî et sont, pour la plupart, des biographies du gurû Nanak destinées à un large public. Le prâkrit le plus fameux est le pāli dans lequel ont été écrites de nombreuses œuvres telles que des écrits philosophiques ou religieux, notamment bouddhistes, de la poésie ou encore des traités de grammaire. 1969-1981. Littérature Anglo-Saxonne. Autres littératures en langues vernaculaires, littérature (anglophone) du nord-est de l'Inde, Littérature (anglophone) du Nord-Est de l'Inde, Site consacré à la littérature sur l'Inde et venue d'Inde, https://www.larevuedesressources.org/une-litterature-de-langue-portugaise-en-inde,1689.html, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Littérature_indienne&oldid=176201330, Article manquant de références depuis février 2010, Article manquant de références/Liste complète, Page utilisant Lien pour un article existant, Article contenant un appel à traduction en anglais, Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata, Article de Wikipédia avec notice d'autorité, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. ... Choisissez en toute sérénité et plébiscitez nos prix bas pour votre commande d'ouvrages de littérature anglo-saxonne. Découvrez la littérature indienne en quelques minutes, du Râmâyana à Salman Rushdie en (re)passant par Tagore ! Amitava Kumar, Natacha Lasorak - publié le 25/10/2019. Littérature, BD & Manga, Jeunesse, Loisirs, tourisme, Santé, Langues & Scolaires, Arts, Sciences & Savoirs Il se fait d'abord connaître comme membre du mouvement de la Hungry generation, écrivant dans sa langue maternelle mais aussi en anglais. ... Choisissez en toute sérénité et plébiscitez nos prix bas pour votre commande d'ouvrages de littérature anglo-saxonne. Le club propose à ses 3 millions d’adhérents une sélection de livres en tout genre, ainsi qu’un large éventail de loisirs culturels, de produits de bien-être, les innovations beauté... mais aussi des produits exclusifs à travers son catalogue, ses boutiques et son site internet. Car si la pensée postcoloniale est devenue centrale dans les débats anglo-saxons, il n’en est rien en France, où, semble-t-il, les pionniers du mouvement (Césaire, Fanon, Glissant) n’ont pas laissé d’héritage Toutes les nouveautés, best-sellers et bons plans de la catégorie Littérature indienne Des auteurs de parents d'origine indienne ont, ces deux dernières décennies, construit une œuvre originale dans la langue de Molière. Bienvenue sur la page Littérature indienne de Cdiscount ! Le Roman anglo-indien de Kipling à Paul Scott. anglo-indien, anglo-indienne adj adjectif: modifie un nom. Son premier roman, The Better Man, qui la révéla au grand public comme une voix singulière parmi les grands noms de la littérature indienne d'aujourd'hui, vient d'être publié aux Editions Philippe Picquier. 1969-1981. Littérature grecque. Ils ont été réunis en anthologies à une date mal déterminée. Les Littératures Coloniales Anglo-Indienne, Indochinoise et Indo-Néerlandaise E.H.E.S.S., 28 fév.-2 mars 1989. Soldes* Littérature anglo-saxonne dès le 26 juin ! Cependant, les suttas (mot équivalent au sanskrit sûtra) du canon pāli du bouddhisme ne sont pas œuvres littéraires comme nous les entendons aujourd'hui ; ces suttas sont en effet des discours qui ont été transmis sous forme orale pendant plusieurs centaines d'années avant d'être couchés sur le papier (voir aussi l'article sur les textes du bouddhisme). 314. Votre commande mise à disposition en librairie ! On peut citer : Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Une des conditions qui l'ont rendue possible a été la libre utilisation de l'imprimerie qui n'avait été jusque-là utilisée que par les missionnaires et le gouvernement colonial. La littérature indienne anglophone est née parmi les élites anglicisées du Bengale, berceau de l'occupation étrangère dans le pays. Les formes orales et … Achetez vos livres en ligne. 1995 à nos jours. À propos de : A. Castaing, L. Guilhamon, L. Zecchini (dir. Littérature anglaise -- Influence de l'Inde. Littérature jamaïquaine. Parution: avril 2009. Mulk Raj Anand fut, avec Raja Rao et R. K. Narayan, l’un des pères fondateurs de la littérature indienne en langue anglaise dans les années 1930. Lokenath Bhattacharya, poète bengali (que Henri Michaux fait découvrir en Europe), est un grand admirateur de la littérature française. Neuf ou d'occasion, comparez les prix pour faire une super affaire sur Rakuten. Littérature grecque. 1. 0 Mon panier 0. Car si la pensée postcoloniale est devenue centrale dans les débats anglo-saxons, il n’en est rien en France, où, semble-t-il, les pionniers du mouvement (Césaire, Fanon, Glissant) n’ont pas laissé d’héritage Les romans les mieux notés - Voici une liste des romans les mieux notés sur Babelio (note moyenne supérieure ou égale à 4.21 sur au moins 100 notes). D'autres œuvres célèbres ont aussi été écrites en sanskrit comme le Kâmasûtra de Vâtsyâyana, les traités sur l'art de la politique (Chânakyanîtishâstra, Vriddhachânakya…) de Chânakya ou un fameux traité d'hippologie (Ashvavaidyaka) de Jayadatta. Ce congrès est dirigé par le célèbre romancier Munshi Premchand. A chaque démarque, retrouvez les meilleures affaires dans la boutique Soldes de Cdiscount ! littérature anglo-indienne. Elle est marquée par les thèmes Les écrivains de ce mouvement, fortement imprégnés de l'esprit gandhien, décrivent les réalités rurales de leur époque sans aucune complaisance. littérature indienne d'expression anglaise -- 19e s. -- 20e s. Littérature de l'Inde (anglaise) -- Histoire et critique. Littérature antillaise de langue anglaise. Librairie Molière, la librairie belge. Anglais, Français et Néerlandais ont respectivement produit une abondante littérature de fiction ayant pour cadre les régions asiatiques sur lesquelles ils ont étendu ou … Leur existence n’a pas été prouvée de manière scientifique.Certaines de ces créatures de légende ont été démontrées comme imaginaires. ), préservée et transmise à travers plusieurs siècles (ou plusieurs millénaires), généralement dans le cadre d'une situation de diglossie où coexistent une langue savante et une langue vernaculaire. Les romans d’aventures appliquent dans ce domaine des « recettes » héritées de la tradition gothique, alliant le sacré à l’horreur pour plus d’effet. Livraison rapide. 21-24. En effet l'Inde compte 22 langues dites nationales et 2 langues officielles, une grande quantité d'œuvres a été produite, dans ces différentes langues, au fil du temps. Chaudhuri occupe également un rang notable dans la toute jeune génération de la littérature anglo-indienne. Littérature indienne. Chaudhuri occupe également un rang notable dans la toute jeune génération de la littérature anglo-indienne. 430. Du XIIe siècle au XIVe siècle, l'occupation musulmane porte un coup d'arrêt à la création littéraire. À propos de : A. Castaing, L. Guilhamon, L. Zecchini (dir. Bonneff Marcel. Seuls les livres bien étique Littérature étrangère : Découvrez notre large sélection de littérature étrangère neuve ou d'occasion en stock et au meilleur prix sur Chapitre.com. In: Archipel, volume 38, 1989. pp. En pratique : Quelles sources sont attendues ? L'école expérimentaliste ou en hindi "prayogvâd", fondé par Agyeya, va à la découverte de l'existentialisme de Sartre et Camus. Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ». Kâlidâsa, considéré comme le Shakespeare du sanskrit, a écrit des pièces très fameuses comme Râghuvamśha ou Shâkuntalâ. Le tamoul est considéré (après le sanskrit) comme la deuxième langue classique de l'Inde. Sa famille vit en marge de la société car, si sa mère est blanche, son père est cherokee. Je ne te demande pas de te marier. Livres. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). L’écoféminisme est un courant philosophique, éthique [1] et politique né de la conjonction des pensées féministes et écologistes. Littérature irlandaise de langue anglaise. ), La Modernité littéraire indienne, PUR. Littérature, BD & Manga, Jeunesse, Loisirs, tourisme, Santé, Langues & Scolaires, Arts, Sciences & Savoirs Découvrez les Livres du rayon Littérature indienne sur Decitre.fr. La littérature marathî est connue depuis le XIIe siècle, notamment par les œuvres des poètes Toukaram, Namdev et Dnyaneshwar. Le gouvernement de l'Inde vient d'ailleurs, en 2004, de lui accorder le statut officiel de « Classical Language ». Anita Nair a trente-six ans et vit en Inde, à Bangalore. Fondé en 1970, France Loisirs est aujourd’hui le plus grand Club de livres en France. La littérature en hindî est abondante dès le XIe siècle, bien que la langue ne soit encore qu'un dialecte. Littérature. 21-41. Littérature de l'Inde (Anglaise) Préparation d'examen. L’Inde a 22 langues et deux langues dites nationales, une grande quantité de travail a été réalisé dans ces différentes langues au cours du temps. Les écrivains progressistes se réunissent pour la première fois à Lucknow en 1936. 1. Littérature régionale; Littérature anglophone. 1. Au XXe siècle, de nombreux écrivains indiens de renommée internationale se sont distingués par leurs récits de fiction en langue anglaise. littérature indienne, dans le contexte intellectuel français et francophone. Anglais, Français et Néerlandais ont respectivement produit une abondante littérature de fiction ayant pour cadre les régions asiatiques sur lesquelles ils ont étendu ou simplement essayé d'imposer leur pouvoir. - La pensée postcoloniale fait apparaître la dimension à la fois poétique et politique de la littérature indienne contemporaine. Le premier texte littéraire considéré comme important est le Prithirâj Râsau, écrit par Chand Bardâî au XIIe siècle. De David Treuer. Annie Montaut et Federica Boschetti (éd. Dans un registre intimiste, il s'attache à la description des mutations de la famille et à une réflexion sur la conjugalité dans les foyers de la classe moyenne émergente. Dénoncer les injustices sociales de l'Inde rurale devient le but explicite de cette nouvelle génération d'écrivains. Ainsi, hormis les Veda qui sont des textes sacrés autant qu'un corpus de connaissance, l'Inde a produit des épopées comme le Rāmāyana ou le Mahâbhârata, des traités d'architecture comme le Vastu shastra ou bien encore des traités de science politique comme l'Arthaśhâstra. Les figures les plus renommées de la littérature indienne, tels Vikram Seth, Amitav Gosh ou Shashi Tharoor sont depuis longtemps publiées en France. Achetez vos livres en ligne. Les formes orale et écrite sont aussi importantes l'une que l'autre. Les poètes les plus représentatifs du mouvement sont Agyeya, Kedarnath Singh, Kunwar Narayan, Muktibodh et S.D. Il y en a plus de trois cents aux Etats-Unis : certaines ne font que quelques hectares, d'autres sont immenses. Il faut attendre le XVe siècle pour que la langue soit fixée, notamment par les œuvres des philosophes Kabîr ou Râmânanda. Littérature anglo-indienne -- Histoire et critique. Fondé en 1970, France Loisirs est aujourd’hui le plus grand Club de livres en France. et trad.). Livraison rapide. 1995 à nos jours. L'une des plus importantes figures de ce mouvement est le célèbre romancier, nouvelliste et dramaturge Mohan Rakesh. Dans un registre intimiste, il s'attache à la description des mutations de la famille et à une réflexion sur la conjugalité dans les foyers de la classe moyenne émergente. Littérature, BD & Manga, Jeunesse, Loisirs, tourisme, Santé, Langues & Scolaires, Arts, Sciences & Savoirs - Page 4 Le terme anglo-indien peut désigner au moins deux groupes de personnes: les personnes d' ascendance mixte indienne et britannique et les personnes d' ascendance britannique nées ou résidant en Inde.Ce dernier sens est maintenant principalement historique, mais des confusions peuvent survenir. Le mouvement de la "Nai kavita" (Nouvelle poésie) nait sous la bannière du poète, nouvelliste et romancier Agyeya avec la publication en 1943 d'un recueil de textes de 7 jeunes poètes inédits, le "Tar saptak" (ou octave supérieure), qui prônent ensemble une rupture des codes esthétiques et thématiques classiques. Des auteurs tels que Khal Torabully, Nathacha Appanah, Ananda Devi, Amal Sewtohul, Shenaz Patel ou Umar Timol n'hésitent pas à inscrire de nouvelles références mythologiques, de nouvelles formes linguistiques et de récits singuliers dans leurs textes. littérature indienne d'expression anglaise -- 18e s. / 20e s. littérature anglaise -- Inde -- 18e s. / 20e s. Littérature de l'Inde (anglaise) -- Histoire et critique. La littérature en ourdou est surtout connue pour sa poésie, et notamment la forme du ghazal, commune au persan et à l'arabe. La littérature indienne, souvent méconnue, est une littérature particulière regroupant des ouvrages rédigés en une multitude de langues : anglais, hindi, bengali, ... Cette liste est inspirée d'un article paru dans un journal indien dont j'ai fait la traduction sur mon blog avec les titres en version française. Découvrez la littérature Indienne, d'occasion et pas chère sur Quai des livres Javascript est désactivé dans votre navigateur. Paris: EHESS, 1993, pp. La littérature indienne est riche de son très ancien corpus de contes et d'épopées, et d'une littérature moderne et contemporaine, d'une grande diversité linguistique. Au XVIIe siècle, la littérature s'inspire du folklore et des divinités locales, et des poèmes (bânchâli) sont chantés par des bardes itinérants, les Bâuls. Il y en a plus de trois cents aux Etats-Unis : certaines ne font que quelque Indian Roads - Un voyage dans l'Amérique indienne . ), Rêver l’Asie : Exotisme et littérature coloniale aux Indes, en Indochine et en Insulinde. 26389 résultats. Il s'agit là d'une littérature «coloniale» stricto sensu, surtout marquée par la geste impérialiste; en amont, l'évocation des premiers contacts et la «nostalgie» post-coloniale, en aval, n'éclairent que mieux les oeuvres, en grande majorité situées au plus fort de la colonisation - soit entre les débuts du XIXème siècle et les années 1940 environ - , sur lesquelles se sont fondées les réflexions lors de la table ronde. Des écrivains nés d'ascendants indiens, outre la sphère anglophone, ont donné des œuvres reconnues en langue française. Le club propose à ses 3 millions d’adhérents une sélection de livres en tout genre, ainsi qu’un large éventail de loisirs culturels, de produits de bien-être, les innovations beauté... mais aussi des produits exclusifs à travers son catalogue, ses boutiques et son site internet. Mais à partir du XIVe siècle, alors que le sanskrit est la langue des écrits religieux, le bengalî devient la langue de la connaissance, avec des auteurs comme Krittibâs, Mâlâdhara Basu ou encore Khâshirâm Dâs. « Introduction à la littérature anglo-indienne », in Denys Lombard (ed. Les Littératures Coloniales Anglo-Indienne, Indochinoise et Indo-Néerlandaise, E.H.E.S.S., 28 fév.-2 mars 1989.. Littérature polonaise. La littérature indienne est riche de son très ancien corpus de contes et d'épopées, et d'une littérature moderne et contemporaine, d'une grande diversité linguistique. 1. Il a vécu en France jusqu'à son décès en 2001. Émilienne L. Baneth-Noualhetas. Révélation de la littérature anglo-indienne en plein essor, consacré par le succès et la critique internationale, Rohinton Mistry démontre un talent romanesque digne d'un Dickens ou d'un Hugo.