Fax du service … Ils ont échangé ensuite leurs points de vue sur le projet industriel de montage de voitures SUZUKI en Algérie. Dr MEKIDECHE a contribué largement au renforcement des relations économiques algéro-japonaises ainsi qu’à la promotion de leur compréhension mutuelle en tant que président d’Algérie-Japon Business Club. Monsieur l’Ambassadeur Kazuya OGAWA, reçu par le Représentant résident de la Banque africaine de développement en Algérie. Suite au décret du 3 Novembre, le Gouvernement du Japon a annoncé que M. Nasr Eddine BERRACHED s’est vu décerner l’Ordre du Soleil Levant, Rayons d’Or en Sautoir, lors de l’octroi automne de décorations de l’année 2020. Selon l’ambassade du Japon à Alger, cette distinction intervient après la signature, le 3 novembre, par le gouvernement japonais du décret pour, précise l’ambassade… Dans son discours, l’Ambassadeur OGAWA a exprimé ses remerciements pour ses efforts continus vers le renforcement de l’amitié entre le Japon et l’Algérie, en évoquant le rôle important de l’enseignement de la langue pour une compréhension mutuelle entre pays, et a félicité cette décoration. Il a également été reçu par M. Youcef EL GHAZI, le Président de la Chambre du Commerce et d’Industrie de la wilaya de Béchar, et par M. Othmane HAMMADI, le délégué FCE de la wilaya de Béchar. Noureddine BEDOUI. Monsieur l’Ambassadeur Kazuya OGAWA, reçu par le Ministre de la Justice, Garde des Sceaux S.E.M. Après la conférence, plusieurs stagiaires ont posé des questions concernant la diplomatie japonaise et une discussion très animée s’est engagée. Monsieur l'Ambassadeur Kazuya OGAWA, reçu par le Ministre de l’Energie, S.E.M. M. l’Ambassadeur Kazuya OGAWA, reçu par le Premier Ministre S.E.M. Par ailleurs, l’Ambassadeur a souligné la volonté de l'Ambassade du Japon de fournir tous les efforts dans sa coopération avec le Gouvernement algérien sur le plan tant bilatéral que multilatéral. Abdelkader OUALI. Lors de cette rencontre, ils ont abordé le renforcement de la coopération bilatérale dans le domaine de la promotion de la femme ainsi que le développement durable à travers les microprojets au profit des ONGs. Participation du Ministre de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique S.E.M. Participation de l'Ambassadeur du Japon au le séminaire sur le «Renforcement de l'Enseignement Maritime au Moyen-Orient et en Afrique Francophone». Décernement du Grand Cordon de l'Ordre du Soleil Levant à S.E.M. Le forum s'est tenu du 23 au 25 janvier, dans le cadre du projet en cours intitulé « Renforcer le contrôle des frontières en Algérie pour lutter contre le trafic illicite et le lien avec le terrorisme en Algérie » financé par le Japon. Ils ont échangé des points de vue sur le renforcement des relations économiques entre l’Algérie et le Japon, notamment dans le secteur d’automobile et de formation. de Sonatrach, M. Abdelmoumen OULD KADDOUR. Ce projet a été financé par le Gouvernement du Japon avec le budget supplémentaire de l'année fiscale japonaise 2013. Accompagné du PDG, l’Ambassadeur a inspecté, par la suite, le Port de Bejaia. Monsieur l'Ambassadeur Masaya FUJIWARA, reçu par S.E.M. Ces derniers ont procédé à un échange de points de vue sur la mise en œuvre d’un cadre juridique adéquat pour faire face aux défis liés à la menace des combattants terroristes. DEBAGHA était le premier chargé d’affaires lors de l’ouverture de l’Ambassade d’Algérie au Japon en 1964 et l’Ambassadeur d’Algérie au Japon entre 1992 et 1997. Le 1 juillet, l’Ambassadeur M. Kazuya OGAWA a organisé la Réception de la fête des Forces d’Auto-Défense du Japon. Mme Imane Houda FERAOUN. Lakhdar BENKHELLAF, Président du Groupe parlementaire d’amitié Algérie-Japon, S.E.M Abdelkader ABDELLAOUI, Président de la Commission des affaires étrangères, de la coopération et de l'immigrations, des représentants du Parlement, du corps diplomatique, et des universités, des hommes d’affaires, des médias et autres. Pendant le séjour, M. KONO s’est recueilli au sanctuaire des martyrs à Alger, à la mémoire des martyrs de la Guerre de libération nationale et a déposé une gerbe de fleurs devant la stèle commémorative. Le 19 mars, le Ministre Conseiller, chargé d’affaires a.i., M. Hiroshi KITAGAWA a assisté à la cérémonie d’ouverture de la formation organisée par l’ONUDC sur le thème « Lutte contre la fraude documentaire – Techniques et indicateurs de profilage pour détecter les voyageurs suspects ». Le 18 décembre 2016, M. Masaya FUJIWARA, Ambassadeur du Japon en Algérie, a assisté à la cérémonie de clôture du projet « Autonomisation et Emploi des jeunes à Médéa et Adrar » lancé par le PNUD. 51ème Foire Internationale d’Alger : visite du Premier Ministre algérien et de l’Ambassadeur japonais au pavillon du Japon. Il a également déclaré son souhait de renforcer davantage les coopérations dans le domaine de lutte contre le terrorisme à travers les cadres de dialogue sur la sécurité et les mesures anti-terrorisme avec l’Algérie qui joue un rôle important pour la paix et la stabilité de la région. A cette occasion, il a rencontré le Wali M. Belkacem SILMI, et le Directeur de la chambre de commerce et d’industrie, M. Louafi El ALAOUI. Le 15 janvier, l’Ambassadeur OGAWA Kazuya a été reçu par M. Abdelkader ABDELLAOUI, Président de la Commission des Affaires Etrangères, de la Coopération et de l’Emigration à l’Assemblée Populaire Nationale. Le 20 mars, une cérémonie de signature d’un contrat de don s’est tenue à la Résidence de l’Ambassadeur du Japon en Algérie, en présence des représentants du Ministère algérien des Affaires Etrangères ainsi qu’une dizaine de journalistes locaux. Le 2 Juin, Monsieur l'Ambassadeur Masaya FUJIWARA a effectué une visite au ministère de l’Habitat, de l’Urbanisme et de la Ville, où il a été reçu par le Ministre S.E.M. Participation de l'Ambassadeur du Japon au 4ème Forum Asie-Afrique sur l'énergie durable à Oran. Le 20 juillet, Monsieur l'Ambassadeur OGAWA Kazuya a effectué une visite au Conseil National Economique et Social (CNES) où il a rencontré le Président Monsieur Rédha TIR. Le 10 novembre, Monsieur l’Ambassadeur Kazuya OGAWA a assisté à la Cérémonie du Souvenir sur la première participation algérienne aux Jeux Olympiques de Tokyo 1964 qui a eu lieu au Musée Olympique et Sportif à Alger. Le 26 juillet, l'Ambassadeur Masaya FUJIWARA a effectué une visite au Ministère de l’Industrie et des Mines, où il a été reçu par le Ministre S.E.M. En cas d’urgence vous pouvez contacter le Centre Global Operations à Copenhague : tél : +45 3392 1112 ou mail: … Lors de cette rencontre, ils ont abordé les relations algéro-japonaises et les situations politiques et économiques algériennes. Le stand de l’Ambassade du Japon a été représenté par Mme l'Ambassadrice Tamoko FUJIWARA ainsi que des membres de l'Ambassade du Japon. Monsieur et Madame l’Ambassadeur du Japon visite l’Association Ihssane d’Aide aux Inadaptés Mentaux de Mascara. Le 26 janvier, Monsieur l'Ambassadeur Masaya Fujiwara a entamé une visite à l'Ouest de l'Algérie en commençant par Tlemcen où il a rencontré le Wali M.Ahmed Abdelatif Saci, puis il a visité l’Université Abou Bakr Belkaid de Tlemcen,particulièrement le laboratoire de bilogie moleculaire appliquée et immunologie, et a aussi rencontré le Recteur de l'Université. Les anciens boursiers du Monbukagakusho (Ministère de l’Education, de la Culture,des Sports, de la Recherche et de la Technologie), la JICA et les responsables des sociétés japonaises et algériennes en Algérie y ont également participé. Les deux parties ont également convenu de renforcer leur collaboration dans la lutte anti-terrorisme et dans le domaine de sécurité, ainsi que leur coopération au sein de la communauté internationale, y compris la TICAD 7. Ils ont échangé leurs points de vue sur la coopération économique dans le domaine d’énergie entre le Japon et l’Algérie. Le 23 juillet, Monsieur l’Ambassadeur Kazuya OGAWA a visité l’Université des Sciences et de la Technologie Mohamed-Boudiaf El Mnaouar (USTO) où il a été reçu par la Rectrice, Madame Nacéra BENHARRATS. Abdelkader KADI. M. Mohamed Ali HAROUN, Avocat, se voit décerner l’Ordre du Trésor sacré, Rayons d’Or en Sautoir. L’Ambassadeur OGAWA Kazuya, de son côté a salué la mise en place de ce projet dans les 3 wilayas en rappelant l’importance de l’inclusion économique et sociale des jeunes en Algérie où les jeunes de moins de 30 ans représentent la moitié de la population algérienne. Par la suite, il a rencontré le wali de Médéa, M. Mohamed BOUCHEMMA, et a eu un entretien avec le président de l’APW et les membres de la Chambre de Commerce et d’Industrie de la wilaya de Médéa. Ils ont échangé leurs points de vue sur la coopération entre l’Algérie et le Japon concernant le domaine industriel, notamment pour le secteur automobile, ainsi que sur la réforme de la politique algérienne industrielle (la levée de la règle « 51/49 », etc. Ahmed OUYAHIA. Le 29 mai, L’Ambassadeur du Japon en Algérie, M. Masaya FUJIWARA a visité la 49ème Foire Internationale d’Alger qui s’est tenue au Centre international des expositions SAFEX d'Alger. En outre, évoquant son attente que les athlètes algériens brillent aux Jeux Olympiques et Paralympiques de Tokyo 2020, l’Ambassadeur s’est fini en invitant les invités à écouter la musique traditionnelle de tambour et de flûte félicitant l’arrivée de la nouvelle ère. Ils ont échangé leurs points de vue sur le renforcement des relations économiques entre l’Algérie et le Japon. Le 19 décembre, Monsieur l'Ambassadeur Kazuya OGAWA a participé à la cérémonie d’investiture du nouveau président élu à l’issue des élections présidentielles du 12 décembre, M. Abdelmadjid TEBBOUNE. Dans son discours, l’Ambassadeur, M. Kazuya OGAWA, a présenté la suite des événements liés à l’abdication de Sa Majesté l’Empereur, et a exprimé sa volonté d’approfondir les relations économiques algéro-japonaises, en faisant référence à la visite au Japon par S.E.M. Ils ont échangé leurs points de vue sur le renforcement de la coopération entre l’Algérie et le Japon dans le domaine. Ils ont échangé leurs opinions sur les aides de BAD à l’Algérie ainsi que la situation économique de l’Algérie. Monsieur l'Ambassadeur Masaya FUJIWARA, reçu par S.E.M. Ils ont ouvertement échangé des vues sur la politique industrielle de l'Algérie et le renforcement de la coopération entre le Japon et l'Algérie dans le secteur économique. 173 en parlent. Monsieur l'Ambassadeur Masaya FUJIWARA, Nouvel Ambassadeur du Japon en Algérie. RIACHE, Représentant du Gouvernement algérien et M. ADJEWODA, Représentant du CAERT ont exprimé leur remerciement pour le soutien apporté par le Gouvernement japonais. Le 25 septembre, il a visité la Société des Grands Crus de l’Ouest dans la wilaya d’Oran et a rencontré la Rectrice de l’USTO, Pr. OUYAHIA a inauguré la 51ème Foire Internationale d’Alger qui se tient du 8 au 13 mai. Hiroshige SEKO, Ministre de l’Economie, du Commerce et de l’Industrie du Japon ainsi que S.E.M. Taro KONO, le Ministre japonais des Affaires Etrangères à Alger au cours du mois suivant. M. Ketrandji, ancien Ambassadeur d’Algérie au Japon, se voit décerner l’Ordre du Soleil Levant, Etoile d’Or et d’Argent. Bien que l’Algérie le pays dont la superficie est la plus grande en Afrique, est moins fréquentée par les touristes, les aventuriers qui souhaiteraient découvrir les ruines romaines, les amateurs de l'architecture coloniale française et mauresque, les amoureux du … En se retournant au développement de la relation algéro-japonaise de l’année 2015, il a déclaré que le Japon continuerait les discussions dans le domaine sécuritaire et celui de la lutte contre le terrorisme et renforcerait la coopération dans le domaine du développement des infrastructures à travers la 6ème conférence international de Tokyo sur le développement de l’Afrique (TICAD VI) qui aura lieu en 2016. Le 4 juin, Monsieur l'Ambassadeur Masaya FUJIWARA a éffectué une visite au siège de la Fédération algérienne de Football, où il a été reçu par le Président M. Mohamed RAOURAOUA. Remise des insignes de l’Ordre du Soleil Levant, Rayons d’Or et d’Argent à Monsieur Mohamed YAMANI. Des échanges amicaux entre les hommes d’affaires des deux pays se sont poursuivis dans la soirée lors d’un cocktail dinatoire qui a vu la participation et l’intervention de l’Ambassadeur japonais M. Masaya FUJIWARA. La cérémonie de la remise de décoration est prévue prochainement à la résidence de l'Ambassadeur du Japon. Ils ont échangé leurs points de vue sur le renforcement des relations économiques entre l’Algérie et le Japon à travers les activités d’entreprises japonaises. Lors de cette rencontre, ils ont abordé le renforcement de la coopération bilatérale dans le domaine de la sécurité et de la gestion des catastrophes natureles. L'Ambassadeur Kazuya OGAWA, de son côté, en rendant hommages aux efforts de lutte contre le terrorisme de l'Algérie et de l’OUNDC, a déclaré que le Japon continuerait à contribuer à la paix et à la stabilisation de l'Algérie et de l’Afrique entière. Monsieur l'Ambassadeur Masaya FUJIWARA, reçu par le Ministre de l’Industrie et des Mines, S.E.M. Kenji YAMADA s'est entretenu avec le Secrétaire Général du Ministère algérien des Affaires Etrangères, S.E.M. L'Ambassadeur du Japon, reçu par S.E.Mme Aicha TAGABOU. Ce projet est financé par le Gouvernement du Japon à hauteur d’environ 180 mille dollars dans le cadre du budget supplémentaire de l'exercice 2018, et vise à améliorer les techniques des autorités algériennes dans la gestion des incendies de forêt. Le 30 juin, Monsieur l'Ambassadeur Masaya FUJIWARA a effectué une visite au Ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique où il a été reçu par la Ministre S.E.M. Cette association a bénéficié du financement du Gouvernement japonais pour un montant de 38.792€, qui lui a permis d’acquérir des équipements pédagogiques et d’aménager l’École de vie. Le 19 novembre, Monsieur l'Ambassadeur. Le 6 mars 2016, l'Ambassadeur M. Masaya FUJIWARA a été reçu par l’ancien Chef du gouvernement S.E.M. Plus de 200 invités dont des hommes politiques, des représentants du corps diplomatique, les attachés militaires auprès des Ambassades étrangères en Algérie, des membres des institutions d’enseignement et de culture, ainsi que des médias et des hommes d’affaires y ont participé. Ils ont échangé leurs points de vue sur le renforcement de lacoopération bilatérale dans le domaine économique et d’autres. M.BERRACHED a contribué largement à la promotion des échanges scientifiques et de la compréhension mutuelle entre le Japon et l’Algérie. Monsieur l'Ambassadeur Kazuya OGAWA, reçu par le Ministre de l’Industrie et des Mines, S.E.M. Monsieur l’Ambassadeur OGAWA Kazuya assiste à la cérémonie de signature d’un projet de coopération entre l’Algérie et le PNUD financé par le Gouvernement du Japon. Le 14 mars, il a visité le groupe de Condor qui se situe dans la wilaya de Bordj Bou Arréridj. Monsieur l’Ambassadeur Kazuya OGAWA visite la wilaya de Constantine. Les horaires de contact téléphonique à l’ambassade sont de dimanche 10h00 à 12h00 mardi 10h00 á 12h00 et jeudi 13h30 á 15h30. Les deux parties ont échangé leurs points de vue sur le renforcement des relations économiques entre l’Algérie et le Japon. En déclarant que le Japon est toujours prêt à soutenir le développement des ressources humaines de l’Afrique, il a manifesté son souhait pour le renforcement continu de la coopération des trois parties en vue de produire d'excellents résultats à l’avenir en Algérie. La cérémonie s’est tenue dans le cadre du projet intitulé : « Renforcement du système juridique dans la lutte contre le terrorisme », financé par le gouvernement japonais. Le mai 29, l’Ambassadeur Kazuya OGAWA s’est entretenu à Alger avec le Président de la Chambre Algérienne de Commerce et d’Industrie (CACI), M. Mohamed Laid BENAMOR.