En cas de résultat positif au Covid-19, ils sont soumis à une quatorzaine obligatoire. Ces violences se sont étendues dans les campagnes et dans plusieurs villes du sud-est de la Turquie. • doivent être munis d’un passeport dont la durée de validité devra dépasser d’au moins 150 jours la date de l’entrée en Turquie ; Des troubles neurologiques divers et des paralysies peuvent être associés. Compte tenu du contexte régional, les abords immédiats des frontières avec la Syrie et l’Irak sont formellement déconseillés. « Vivre en Turquie / Santé » : https://tr.ambafrance.org/-Sante-525-). Limitez vos déplacements au strict nécessaire, respectez les consignes des autorités locales, tenez-vous régulièrement informé de l’évolution de la situation et rassurez vos proches. En outre, ce décret introduit, à compter du 11 novembre 2020, pour les personnes de onze ans ou plus voyageant par avion ou par navire à destination de la France métropolitaine depuis la Turquie une obligation de présenter à l’embarquement le résultat d’un examen biologique de dépistage virologique (par exemple test PCR), réalisé moins de 72 heures avant le départ ne concluant pas à une contamination par la covid-19. 142 Pour connaître le niveau de pollution de l’air en Turquie, le site de l’observatoire de la qualité de l’air peut être consulté : www.havaizleme.gov.tr (en turc). En cas de vol, l’attestation des autorités de police doit être obligatoirement présentée à la sortie du pays. Éviter tout contact avec les oiseaux et les volailles vivantes ou mortes non cuites, et plus généralement avec les animaux sauvages et d’élevage ; Se laver les mains régulièrement avec de l’eau savonneuse ou avec des solutions de lavage hydro-alcooliques ; Éviter la consommation de produits alimentaires crus ou peu cuits, en particulier pour la viande et les œufs. Pour mémoire, les frontières extérieures de Schengen sont toujours fermées avec la Turquie. Importation/exportation d’animaux Plus d’information sur http://www.ameli-sante.fr/morsures-de-tiques/la-conduite-a-tenir-en-cas-de-morsure-de-tique.html. Se tenir à distance des cadavres d’animaux, des animaux et de leurs déjections ; Ne pas approcher les animaux errants et les chiens (risque de morsure et de rage) ; ne pas caresser les animaux rencontrés ; Veiller à votre sécurité routière (port de la ceinture de sécurité, port du casque à deux-roues). Service économique régional d’Ankara : +90 212 283 31 11 La mise à jour de la vaccination diphtérie-tétanos-poliomyélite (DTP) est recommandée ainsi que la rubéole-oreillons-rougeole (ROR) chez l’enfant ; la vaccination antituberculeuse est également souhaitable. Copyright © 2000-2020 XINHUANET.com All Rights Reserved. : 444 - 06680 ANKARA Le super sans plomb peut-être difficile à trouver dans certaines régions excentrées. Aidez-nous à améliorer encore notre service en répondant à notre enquête. Tous les vols internationaux depuis l'Iran ont également été unilatéralement et temporairement suspendus car "la hausse des décès en Iran est à nos yeux alarmante", selon M. Koca. Publié le 17 novembre 2020. Dispositions sanitaires spécifiques en vigueur sur le territoire français : Le décret n°2020-1310 du 29 octobre 2020 modifié fait obligation aux passagers de présenter au transporteur aérien ou maritime, avant leur départ, une déclaration sur l’honneur attestant qu’ils ne présentent pas de symptôme d’infection à la covid-19 et qu’ils n’ont pas connaissance d’avoir été en contact avec un cas confirmé de covid-19 dans les quatorze jours précédant leur voyage. Les postes de secours routiers sont joignables au 159. Télécopie : +90 212 249 26 58, Bureau à IZMIR Fransa Ekonomi Musavirligi Plusieurs accidents mortels causés par des chutes de montgolfières conduisent à rappeler qu’il convient de vérifier que les mesures de sécurité adéquates ont été prises par l’organisateur, notamment en Cappadoce. Un passeport périmé utilisé comme document de voyage ne permet pas à son titulaire d’être admis sur le territoire turc. En cas de séjour prolongé (supérieur à 2 mois), si vous utilisez une carte SIM turque dans un téléphone acheté en dehors de Turquie, votre téléphone peut être bloqué. : +90 212 393 03 03 Des restrictions à la circulation sont possibles dans les districts frontaliers avec la Syrie et l’Irak (Reyhanli, Kirikhan, Siirt, Şırnak et Hakkari) ainsi que dans le département d’Aǧrı, où l’accès aux monts Ararat et Tendürek est soumis à l’autorisation préalable des autorités turques. Les autorités locales appliquant une définition très large à la notion d’antiquités. Levent / Istanbul Istiklal cad. Importation d’animaux en Turquie : http://www.mfa.gov.tr/gumruk-formaliteleri.tr.mfa (site en turc, anglais et français). Consulter la fiche repères économiques Turquie. Il est recommandé d’être très vigilant sur la route et d’éviter, autant que possible, de circuler la nuit, en particulier sur le réseau secondaire où circulent des véhicules roulant tous feux éteints. La crise du coronavirus a peu touché la Turquie. Covid-19 : à la frontière entre le Pays Basque et les Landes, les habitants d’une même rue soumis ou non au couvre-feu en fonction du numéro Franceinfo 27/10/2020 Les préfectures de ces départements déclarent régulièrement des « zones de sécurité », formellement interdites aux civils en raison de la reprise des opérations et combats entre les forces de sécurité turques et le PKK, et dont la durée varie entre deux semaines et plusieurs mois. • Un attentat a été perpétré contre un car de police le 17 octobre 2017 à Mersin. En cas d’urgence, contacter le consulat général de France à Istanbul au +90 212 334 87 30 ou au +90 532 311 06 19. un code HES est nécessaire pour les transports en commun interurbains, Cf infra) ; des contrôles de police (avec caméras thermiques) sont effectués aux frontières administratives des provinces. La probabilité que d’autres événements sécuritaires de cette nature se produisent reste très élevée. Les vols ont repris depuis et vers les pays suivants : Géorgie, Turquie, Chine, Corée du Sud, Thaïlande, Japon. Coronavirus : découvrez les pays qui rouvrent leurs frontières. Des migrants marchent le long de la frontière entre la Turquie et la Grèce, le 28 février. Odakule is merkezi K. 10 • Le mouvement d’extrême gauche DHKP-C (Parti-Front de libération du peuple révolutionnaire) est redevenu plus actif ces dernières années, commettant un attentat contre l’ambassade des Etats-Unis le 1er février 2013 et le consulat des Etats-Unis à Istanbul le 10 août 2015, ainsi que des attentats et des attaques à Istanbul visant les forces de police les 1er janvier, 31 mars et 1er avril 2015 et le 3 mars 2016 ainsi que le palais de Dolmabahçe le 19 août 2015. Dossier thématique "rage" sur le site du ministère français en charge de la Santé : http://social-sante.gouv.fr/soins-et-maladies/maladies/maladies-infectieuses/article/rage. Tout accident entraînant mort d’homme implique automatiquement l’incarcération immédiate des chauffeurs des véhicules impliqués, en attendant que la justice statue. Elles encourent une peine de prison de 5 à 10 ans et les objets sont confisqués. Nous vous conseillons, comme toujours, de bien vérifier avec les compagnies aériennes le statut et la fréquence de ces vols, qui peuvent toujours faire l'objet de reports ou d'annulations. La Turquie, l'Allemagne, la France et le Royaume-Uni discutent de la province d'Idleb et du COVID-19 ---Les dirigeants de la Turquie, de l'Allemagne, de la France et de la Grande-Bretagne ont discuté de certaines questions, dont la situation actuelle dans la province syrienne d'Idleb, au nord du pays, et l'épidémie de COVID-19, lors d'une réunion télévisée mardi. Il est conseillé d’éviter de visiter les mosquées le vendredi ou à l’heure des prières. Les symptômes associent notamment une forte fièvre et des troubles digestifs et imposent une consultation médicale urgente car des complications graves sont possibles. Pour plus d’informations, consulter la fiche Informations pratiques. et de rapatriement sanitaire, au risque de ne pas avoir accès aux soins, y compris en cas d’urgence vitale. Seules les personnes autorisées à travailler en Turquie peuvent importer un véhicule (et un seul). Président de section : Xavier GUILMINEAU - +90 216 635 3202 (société Türk Ekonomi Bankasi A.S.), Site internet du Comité national des conseillers du commerce extérieur de la France : https://www.cnccef.org. Il est recommandé d’éviter de s’embrasser dans la rue de manière trop démonstrative, surtout dans les régions et zones plus conservatrices. Il convient de prendre des mesures de protection individuelle : Certains virus ou parasites peuvent être transmis par les piqûres de moustiques ou de tiques. Courriel : afdistanbul chez afd.fr, Antenne AFD à Ankara Ceci n’est pas un cas isolé : d’autres ressortissants européens sont régulièrement arrêtés et jugés pour ces motifs. N°:142, 34430 Beyoglu ISTANBUL Les femmes doivent se couvrir la tête. Suite à la crise sanitaire de la Covid-19, nous vous proposons une lecture simplifiée de la situation des pays dans le monde et des principales mesures prises par les différents gouvernements. Toute pièce de facture ancienne peut tomber sous le coup de cette réglementation. Tél. Des lignes à grande vitesse (YHT) relient Ankara à Konya et Ankara à Eskisehir et Istanbul. Il convient d’éviter les zones où se tiennent ces manifestations, de rester à l’écart de tout rassemblement et de suivre les consignes de l’ambassade de France ou du consulat compétent (coordonnées disponibles sur les Conseils aux voyageurs). Le gouvernement turc a décidé de restreindre les mouvements transfrontaliers après que 43 cas de COVID-19 ont été détectés en Iran dont huit décès jusqu'à ce dimanche, a poursuivi le ministre. Fax : +90 312 468 24 39 Le réseau routier s’est nettement développé ces dernières années. Les départements du Hatay, de Kilis, de Gaziantep, de Şanlıurfa, de Mardin, de Diyarbakır, de Batman sont déconseillés sauf raison impérative. Pour les personnes effectuant un séjour prolongé en Turquie, il est recommandé de se signaler, selon le lieu de leur séjour, auprès de la section consulaire de l’ambassade de France à Ankara ou du consulat général à Istanbul. En cas de litige, il est recommandé de solliciter un interprète assermenté. Pour rappel, comme indiqué dans l’alerte générale, publiée le 29 octobre 2020, le risque d’attentat étant élevé, les Français résidents ou de passage à l’étranger sont appelés à faire preuve de vigilance maximale. La fièvre typhoïde est une maladie bactérienne liée aux salmonelles. Attention : afin d’anticiper sur les formalités nécessaires pour une première importation, il est nécessaire de prévoir un délai moyen de plus de 4 mois avant le départ (notamment en cas de titrage sérique à effectuer). C’est un milliard d’euros en moins chaque année et ce, sans coronavirus. Pour plus d’informations quant aux mesures à prendre, consulter : Les attentats qui frappent régulièrement la Turquie attestent de la persistance d’un risque terroriste dans le pays. La rubrique ci-dessous mentionne les indications essentielles. Comment réagir en cas d’imprévu à l’étranger ? Afin de faire face aux frais d’hospitalisation et aux dépenses de santé, parfois très élevés à l’étranger, il est vivement recommandé de disposer d’un contrat d’assistance ou d’une assurance permettant de couvrir tous les frais médicaux (chirurgie, hospitalisation, etc.) Il est également conseillé d’éviter tout rassemblement de foule et de se conformer strictement aux consignes qui pourraient être données sur place par les autorités turques, en particulier dans les zones touristiques et les quartiers très fréquentés. La prudence est recommandée en cas d’abord par des inconnus : les intéressés peuvent avoir des intentions malhonnêtes et proposer des boissons ou des aliments pouvant contenir des tranquillisants. obligation de porter des masques dans les espaces publics dans toutes les provinces de Turquie ; l’obligation de porter des masques dans les supermarchés, marchés et transports en commun ; le respect de la distanciation sociale dans l’espace public. Cette autorisation de voyage peut être rédigée grâce au formulaire mis en ligne sur www.service-public.fr, accessible en suivant ce lien : https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1359). Cumhuriyet Bulvari N° : 153 35220 Alsancak IZMIR AFD Istanbul Télécopie : +90 232 422 61 37. instauration d’un couvre-feu chaque jour de semaine de 21h à 5h du matin ; instauration d’un couvre-feu total pendant le week-end, du vendredi 21h au lundi à 5h du matin. La consommation de stupéfiants est interdite en Turquie. Par ailleurs, dans ce contexte, il est recommandé de faire preuve de la plus grande vigilance, en particulier à l’occasion des déplacements, et dans les lieux fréquentés par les touristes et les communautés expatriées. Plus d’information sur http://agriculture.gouv.fr/sites/minagri/files/documents//encephalite_tiques_27-4-06.pdf. : +90 212 251 98 77 M. Koca a aussi annoncé que les cinq ressortissants iraniens qui avaient été hospitalisés samedi dans la province turque de Van avec des symptômes de grippe ont été testés négatifs au COVID-19. Le voyageur doit néanmoins s’assurer, pour être autorisé à entrer sur le territoire turc, que la date de validité de ce document dépasse d’au moins 150 jours la date de l’entrée en Turquie. Ils mettent leur expérience pour conseiller les pouvoirs publics, parrainer les entreprises, former les jeunes aux métiers de l’international et promouvoir l’attractivité de la France pour les investissements internationaux. https://www.iletisim.gov.tr/turkce/permanent-accreditation et https://www.iletisim.gov.tr/turkce/temporary-accreditation (sites en anglais et en turc). Dans tous les cas, il convient de garder son calme, de suivre les instructions données et d’attendre les secours, si nécessaire. Ils sont soumis à un contrôle sanitaire à leur arrivée et à un test PCR gratuit s’ils présentent des symptômes. Agence d’Istanbul En cas de séjour dans le pays, consulter les recommandations d’usage. La France en Turquie - Ambassade de France à Ankara. • doivent être munis, à défaut de passeport, d’une carte nationale d’identité dont la durée de validité devra dépasser d’au moins 150 jours la date de l’entrée en Turquie, d’une part, et d’une autorisation de voyage établie et signée par le(s) parent(s). A la frontière entre la Turquie et la Grèce où plusieurs milliers de personnes voulant se rendre en Europe ont afflué, la situation est très tendue. Pour plus d’informations, se référer au site de l’ambassade de France en Turquie. Il est possible d’importer, en franchise douanière, des effets personnels (mobilier, électroménager) exclusivement dans les six mois suivant l’arrivée en Turquie. Les chefs de délégation des pays coprésidents du Groupe de Minsk de l’OSCE, MM. Séisme meurtrier à la frontière turco-iranienne. Enfin, si le traitement médical nécessite l’utilisation d’aiguilles, de seringues ou de stylos injecteurs, il est vivement conseillé d’être en mesure de fournir un certificat médical, si possible traduit en anglais, précisant que ce matériel est destiné à l’injection des médicaments. Après un contact avec un animal pouvant être enragé, la morsure doit être lavée abondamment à l’eau savonneuse, et une consultation médicale urgente doit apprécier le risque de contamination afin de déterminer l’administration urgente d’un sérum et/ou d’une vaccination contre la rage. La connexion 3G est disponible sur tout le territoire turc, que le voyageur dispose d’une clé 3G locale, d’un smartphone avec une carte SIM locale ou bien d’un mobile français en itinérance (roaming). Tabac : 200 g de tabac (ou 200 cigarettes, ou 50 cigares). La majeure partie du territoire turc se trouve dans une zone de forte activité sismique. Il n’est pas possible de revendre ou de céder les effets importés. Certaines personnes ont été incarcérées et jugées pour pareil motif. Si vous voyagez uniquement avec votre CNI, vous pouvez télécharger et imprimer la notice multilingue expliquant ces nouvelles règles. Pour plus de 82 millions d’habitants, les cas de coronavirus confirmés sont de l'ordre de 162 000 environ, avec plus de 4 000 morts. Plusieurs Français ont été condamnés à des peines de prison allant jusqu’à 25 ans pour infraction à la législation sur les stupéfiants. Compte-tenu de ces mesures, il est recommandé de différer tout déplacement non essentiel en Turquie et de consulter régulièrement le site internet du Consulat général et de l’ambassade de France en Turquie afin de s’informer sur les mesures prises par les autorités locales. Les autorités turques pourraient ne pas informer l’ambassade de l’arrestation en Turquie d’un binational franco-turc ni même l’autoriser à exercer la protection consulaire à son égard. hygiène alimentaire). Un séisme d’une magnitude de 7 et des répliques ont été enregistrés le 30 octobre dans la région d’Izmir (ouest de la Turquie).